[บ่นไปเรื่อย]เกี่ยวกับโมเดิร์นไนน์การ์ตูนที่เอา Inazuma Eleven มาฉาย

หน้า 12 จาก 14 Previous  1 ... 7 ... 11, 12, 13, 14  Next

อ่านหัวข้อก่อนหน้า อ่านหัวข้อถัดไป Go down

Re: [บ่นไปเรื่อย]เกี่ยวกับโมเดิร์นไนน์การ์ตูนที่เอา Inazuma Eleven มาฉาย

ตั้งหัวข้อ  fujiwara on Wed Dec 29, 2010 11:19 am

ขอแสดงความเสียใจ นักเตะแข้งสายฟ้าไม่ฉายต่อ เจ้าชายมาแทนค่า>O< เสียดายเหมือนกันนะ แต่ก็ต้องทำใจTT^TT
ป.ล.เสียวเสียงเจ้าชายว่าจะเป็นเหมือนเดิมรึเปล่า หรือว่าจะพากย์ตลกๆเหมือนของอินาสึมะ โอ๊ย เครียดอ่ะTT^TT
avatar
fujiwara

จำนวนข้อความ : 529
Join date : 13/11/2010
Age : 20
ที่อยู่ : หอพักโรงเรียนชินกูรุ

http://my.dek-d.com/aisouno/

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: [บ่นไปเรื่อย]เกี่ยวกับโมเดิร์นไนน์การ์ตูนที่เอา Inazuma Eleven มาฉาย

ตั้งหัวข้อ  Deeryuhoo on Wed Dec 29, 2010 11:27 am

ฮือ ๆT T
หัวใจแทบแตกสลาย แบบนี้ต้องไปนั่งแปลอีกแล้วสิเนื่ยยย T^T

ป.ล ไม่ชอบ POT สู้กันมะมันส์เหมือนนักเตะเลยยย
avatar
Deeryuhoo

จำนวนข้อความ : 16
Join date : 06/10/2010

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: [บ่นไปเรื่อย]เกี่ยวกับโมเดิร์นไนน์การ์ตูนที่เอา Inazuma Eleven มาฉาย

ตั้งหัวข้อ  Saki Kakashi on Wed Dec 29, 2010 11:38 am

(ยืนนิ่งอย่างสงบ) แล้วต้องรออีกกี่ปีล่ะคะ? กว่าจะนำมาฉายอีก
avatar
Saki Kakashi

จำนวนข้อความ : 517
Join date : 14/08/2010
Age : 19
ที่อยู่ : ในหัวใจของพวกตัวละครที่ชอบ

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: [บ่นไปเรื่อย]เกี่ยวกับโมเดิร์นไนน์การ์ตูนที่เอา Inazuma Eleven มาฉาย

ตั้งหัวข้อ  aicrinsill on Wed Dec 29, 2010 12:42 pm

fujiwara พิมพ์ว่า:ขอแสดงความเสียใจ นักเตะแข้งสายฟ้าไม่ฉายต่อ เจ้าชายมาแทนค่า>O< เสียดายเหมือนกันนะ แต่ก็ต้องทำใจTT^TT
ป.ล.เสียวเสียงเจ้าชายว่าจะเป็นเหมือนเดิมรึเปล่า หรือว่าจะพากย์ตลกๆเหมือนของอินาสึมะ โอ๊ย เครียดอ่ะTT^TT

อ๊ะะะะะะะ พูดจริงดิคะ???? ตอนแรกก็ปลงๆใจได้แล้วว่ามันไม่น่าจะฉายต่อ (ต้องยอมรับว่ามันจบภาคนี้สวยจริงๆค่ะ ;w;)
แต่พอซื้อทีวีแม็กมาอ่านแล้วก้มีหวังขึ้นมา อาาาา สรุปแล้วเราจะไม่ได้ดูต่อจริงๆ สินะ สินะ...

//รอซับอิงค์ต่อไป ฮาา

ปล.สงสัยมานานล่ะ ช่องเก้าพากษ์เกินเฉพาะเรื่องนี้เรื่องเดียวรึเปล่าคะ55555 คือดูโคนันก็ไม่เป็นนะ
avatar
aicrinsill

จำนวนข้อความ : 149
Join date : 12/12/2010
ที่อยู่ : หลังเขา

http://twitter.com/arcsineleven

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: [บ่นไปเรื่อย]เกี่ยวกับโมเดิร์นไนน์การ์ตูนที่เอา Inazuma Eleven มาฉาย

ตั้งหัวข้อ  VEGA-ZERO on Wed Dec 29, 2010 12:59 pm

ถ้าฉายคั่นแทนอินะก็ยังดีเพราะตอนนี้เหมือนมีปัญหากับเรื่องนักพากย์รวมอยู่ด้วย
avatar
VEGA-ZERO

จำนวนข้อความ : 351
Join date : 11/07/2010
Age : 24

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: [บ่นไปเรื่อย]เกี่ยวกับโมเดิร์นไนน์การ์ตูนที่เอา Inazuma Eleven มาฉาย

ตั้งหัวข้อ  fujiwara on Wed Dec 29, 2010 4:49 pm

VEGA-ZERO พิมพ์ว่า:ถ้าฉายคั่นแทนอินะก็ยังดีเพราะตอนนี้เหมือนมีปัญหากับเรื่องนักพากย์รวมอยู่ด้วย

ก็เห็นว่าจะฉายคั่นนะค่ะ อีกอย่าง POT หนูดูไปจนจบแล้วด้วย ถือว่ารอให้เขาจัดนักพากย์นักเตะให้ดีก่อนแล้วถึงเอามาลงล่ะกันค่ะ
ป.ล.นักแตะแข้งสายฟ้า ตอนเอาภาค3มาลง เสียงหนุ่มๆFFIจะเป็นไงเนี่ย หวั่นใจเหลือเกิน
avatar
fujiwara

จำนวนข้อความ : 529
Join date : 13/11/2010
Age : 20
ที่อยู่ : หอพักโรงเรียนชินกูรุ

http://my.dek-d.com/aisouno/

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: [บ่นไปเรื่อย]เกี่ยวกับโมเดิร์นไนน์การ์ตูนที่เอา Inazuma Eleven มาฉาย

ตั้งหัวข้อ  autsawinza on Wed Dec 29, 2010 5:33 pm

TT^TT!!

ไม่มีจิงๆหรอคับ

คงต้องพึ่ง Sub Eng ต่อไป ...
avatar
autsawinza

จำนวนข้อความ : 104
Join date : 26/11/2010
Age : 21

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: [บ่นไปเรื่อย]เกี่ยวกับโมเดิร์นไนน์การ์ตูนที่เอา Inazuma Eleven มาฉาย

ตั้งหัวข้อ  Saki Kakashi on Wed Dec 29, 2010 5:59 pm

แล้วต้องรอประมาณกี่ปีคะ? กว่าจะนำมาฉายอีก คือ อยากรู้จริงๆค่ะ เอ่อ ถ้าไม่ทราบก็ไม่เป็นไรค่ะ



ปล.ถ้าขาดนักพากษ์ เดี๋ยวเราไปพากษ์แทนให้ /*ฮา (ล้อเล่น)
avatar
Saki Kakashi

จำนวนข้อความ : 517
Join date : 14/08/2010
Age : 19
ที่อยู่ : ในหัวใจของพวกตัวละครที่ชอบ

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: [บ่นไปเรื่อย]เกี่ยวกับโมเดิร์นไนน์การ์ตูนที่เอา Inazuma Eleven มาฉาย

ตั้งหัวข้อ  fujiwara on Wed Dec 29, 2010 6:09 pm

Saki Kakashi พิมพ์ว่า:แล้วต้องรอประมาณกี่ปีคะ? กว่าจะนำมาฉายอีก คือ อยากรู้จริงๆค่ะ เอ่อ ถ้าไม่ทราบก็ไม่เป็นไรค่ะ



ปล.ถ้าขาดนักพากษ์ เดี๋ยวเราไปพากษ์แทนให้ /*ฮา (ล้อเล่น)

ไม่รู้เอ่ะ ไม่ได้ข้อมูลแน่นเหมือนพวกพี่ๆเหรอค่ะ เพราะหนูเองก็อยากรู้!!!!TT^TT
avatar
fujiwara

จำนวนข้อความ : 529
Join date : 13/11/2010
Age : 20
ที่อยู่ : หอพักโรงเรียนชินกูรุ

http://my.dek-d.com/aisouno/

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: [บ่นไปเรื่อย]เกี่ยวกับโมเดิร์นไนน์การ์ตูนที่เอา Inazuma Eleven มาฉาย

ตั้งหัวข้อ  HHaruya on Sun Jan 02, 2011 5:23 am

ขอบ่นๆ หน่อย = ="

เออ. . . เอาล่ะ
ว๊ากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก ทามมายต้องเอาออกด้วยหว่าาาา
ช้านอุสาตั้งหน้าตั้งตารอดู มิโดจัง กะฮิโรจัง ทามมายยไม่ฉาย หว่าาาาา!!!
ตอนแรกเห็นภาพ เอดการ์(เขียนผิดถูกไม่สนแล้ว)เตะท่า...(ขี้เกลียดนึก) ก็ดีใจ๊!!
แต่พอดูตัวอย่าง ง๊ายงั้นเฟ้ยย!! ทามมายแกไม่เอาออก ไม่ยอม ไม่ยอม

เค้าจะดูเบิร์นกะกาเซลล์อีกรอบ และกะ ฟิดิโอ เซน เดสต้า บลาๆ ๆ ๆ ๆ ๆ

เอาออกได้ม๊ายยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยย!!!!!!
avatar
HHaruya

จำนวนข้อความ : 69
Join date : 02/12/2010
Age : 18
ที่อยู่ : ข้างๆบาดาร์ป และข้างหลังคารุส และ เอสกา

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: [บ่นไปเรื่อย]เกี่ยวกับโมเดิร์นไนน์การ์ตูนที่เอา Inazuma Eleven มาฉาย

ตั้งหัวข้อ  autsawinza on Sun Jan 02, 2011 6:19 am

HHaruya พิมพ์ว่า:ขอบ่นๆ หน่อย = ="

เออ. . . เอาล่ะ
ว๊ากกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกกก ทามมายต้องเอาออกด้วยหว่าาาา
ช้านอุสาตั้งหน้าตั้งตารอดู มิโดจัง กะฮิโรจัง ทามมายยไม่ฉาย หว่าาาาา!!!
ตอนแรกเห็นภาพ เอดการ์(เขียนผิดถูกไม่สนแล้ว)เตะท่า...(ขี้เกลียดนึก) ก็ดีใจ๊!!
แต่พอดูตัวอย่าง ง๊ายงั้นเฟ้ยย!! ทามมายแกไม่เอาออก ไม่ยอม ไม่ยอม

เค้าจะดูเบิร์นกะกาเซลล์อีกรอบ และกะ ฟิดิโอ เซน เดสต้า บลาๆ ๆ ๆ ๆ ๆ

เอาออกได้ม๊ายยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยยย!!!!!!


นั้นสิคับ ลุ้นแทบตายสรุปออกมาเป็นปริ้นซะงั้น TT^TT!!!
avatar
autsawinza

จำนวนข้อความ : 104
Join date : 26/11/2010
Age : 21

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: [บ่นไปเรื่อย]เกี่ยวกับโมเดิร์นไนน์การ์ตูนที่เอา Inazuma Eleven มาฉาย

ตั้งหัวข้อ  _ANNIE_ on Sun Jan 02, 2011 7:39 am

เซงมากเลย ช่อง9จะเอาออกทำมายยย
ไม่เข้าใจเลย เลดติ้งก็ออกดี!!
ทำไมต้องเอาออก ไม่ยอมๆๆๆๆๆๆ
avatar
_ANNIE_

จำนวนข้อความ : 80
Join date : 19/10/2010
ที่อยู่ : อยู่กับเทนม่าาาา

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: [บ่นไปเรื่อย]เกี่ยวกับโมเดิร์นไนน์การ์ตูนที่เอา Inazuma Eleven มาฉาย

ตั้งหัวข้อ  warit15 on Sun Jan 02, 2011 7:48 am

_ANNIE_ พิมพ์ว่า:เซงมากเลย ช่อง9จะเอาออกทำมายยย
ไม่เข้าใจเลย เลดติ้งก็ออกดี!!
ทำไมต้องเอาออก ไม่ยอมๆๆๆๆๆๆ
รู้ได้ไงมันเรตติ้งดี

ถ้าเอามาฉายเดี๋ยวก็หมดลุ้นสิและอาจเซงญี่ปุ่น
avatar
warit15

จำนวนข้อความ : 119
Join date : 03/09/2010
Age : 21

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: [บ่นไปเรื่อย]เกี่ยวกับโมเดิร์นไนน์การ์ตูนที่เอา Inazuma Eleven มาฉาย

ตั้งหัวข้อ  hikawasa on Sun Jan 02, 2011 8:00 am

warit15 พิมพ์ว่า:
_ANNIE_ พิมพ์ว่า:เซงมากเลย ช่อง9จะเอาออกทำมายยย
ไม่เข้าใจเลย เลดติ้งก็ออกดี!!
ทำไมต้องเอาออก ไม่ยอมๆๆๆๆๆๆ
รู้ได้ไงมันเรตติ้งดี

ถ้าเอามาฉายเดี๋ยวก็หมดลุ้นสิและอาจเซงญี่ปุ่น

คิดว่าซื้อเป็นรายตอนอาจจะแพงกว่าซื้อหลังจบซีรี่ส์แล้วนะคะ อันนี้เป็นเรื่องของลิขสิทธิ์ และคิดว่าบางทีทางญี่ปุ่นยังไม่ขายลิขสิทธิ์ให้ด้วยเพราะภาค 3 ของบ้านเค้าเองก็ยังไม่จบดีเลยค่ะ ต้นเดือนมีนาฯ แน่ะค่ะ

ที่ไทยไม่รู้เรตติ้งดีรึเปล่า แต่ที่ญี่ปุ่นดีมากๆ ค่ะ

อาจจะตอบเชือดเฉือนน้ำใจไปหน่อย แต่มันเป็นเรื่องของธุรกิจอย่างหนึ่งน่ะค่ะ ต้องทำใจ

_________________
永遠にラブラブ吹雪きゅん~キスちょうだい<3



私の吹雪士郎
avatar
hikawasa

จำนวนข้อความ : 581
Join date : 28/06/2010
ที่อยู่ : ในหัวใจฟุบุกิ ข้างกายฟิดิโอ้ เคียงคู่ฮิโรโตะ แนบชิดเบิร์น

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: [บ่นไปเรื่อย]เกี่ยวกับโมเดิร์นไนน์การ์ตูนที่เอา Inazuma Eleven มาฉาย

ตั้งหัวข้อ  ピエロココ on Mon Jan 03, 2011 3:32 pm

-/ ยินสงบนิ่งซักนาที...
avatar
ピエロココ

จำนวนข้อความ : 397
Join date : 15/08/2010
Age : 22
ที่อยู่ : ทีมสิงโตทราย.. แง้วๆ

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: [บ่นไปเรื่อย]เกี่ยวกับโมเดิร์นไนน์การ์ตูนที่เอา Inazuma Eleven มาฉาย

ตั้งหัวข้อ  fujiwara on Fri May 20, 2011 5:59 pm

ทุกคน!!! มีข่าวมาบอก โมเดินไนท์จะฉายภาค3ต่อ อาทิตย์นี้!!!!!!!!
avatar
fujiwara

จำนวนข้อความ : 529
Join date : 13/11/2010
Age : 20
ที่อยู่ : หอพักโรงเรียนชินกูรุ

http://my.dek-d.com/aisouno/

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: [บ่นไปเรื่อย]เกี่ยวกับโมเดิร์นไนน์การ์ตูนที่เอา Inazuma Eleven มาฉาย

ตั้งหัวข้อ  cosmos~ on Fri May 20, 2011 6:10 pm

fujiwara พิมพ์ว่า:ทุกคน!!! มีข่าวมาบอก โมเดินไนท์จะฉายภาค3ต่อ อาทิตย์นี้!!!!!!!!

เฮ้ยยยยยยยยยย~ จริงดิี~~~~~~~//วิ่งรอบบ้าน

จุดพลุๆ เลี้ยงฉลอง เฮ~~~~~~ เฮๆๆๆๆ
avatar
cosmos~

จำนวนข้อความ : 114
Join date : 14/03/2011
Age : 18
ที่อยู่ : ทางช้างเผือก(โดนถีบกลับ แอ้กกกก)

http://my.dek-d.com/gogogoletgo

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: [บ่นไปเรื่อย]เกี่ยวกับโมเดิร์นไนน์การ์ตูนที่เอา Inazuma Eleven มาฉาย

ตั้งหัวข้อ  Bakunetsu Japan on Fri May 20, 2011 6:18 pm

ปิดซอยฉลอง ฮว้ากกกกกกกกกกกกกกกกกกก

ปล.ทีวีแมกมีอินะโกลงด้วย อร๊ายยยยยยยยยยยยยยย

avatar
Bakunetsu Japan

จำนวนข้อความ : 354
Join date : 24/08/2010
Age : 18

http://miraclemelody.exteen.com/

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: [บ่นไปเรื่อย]เกี่ยวกับโมเดิร์นไนน์การ์ตูนที่เอา Inazuma Eleven มาฉาย

ตั้งหัวข้อ  cosmos~ on Fri May 20, 2011 6:28 pm

เซ็นซู inazuma ได้อันดับ 4~~~
avatar
cosmos~

จำนวนข้อความ : 114
Join date : 14/03/2011
Age : 18
ที่อยู่ : ทางช้างเผือก(โดนถีบกลับ แอ้กกกก)

http://my.dek-d.com/gogogoletgo

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: [บ่นไปเรื่อย]เกี่ยวกับโมเดิร์นไนน์การ์ตูนที่เอา Inazuma Eleven มาฉาย

ตั้งหัวข้อ  Saki Kakashi on Fri May 20, 2011 6:51 pm

แหม่ เผอิญหนูเรียนพอดี เคราะห์ซ้ำกรรมซัดอะไรของหนูเนี่ย?? แต่ไม่เป็นไร ดูย้อนหลังได้ค่ะ อะเฮอะๆๆ


(*//ปิดซอยเลี้ยง)
avatar
Saki Kakashi

จำนวนข้อความ : 517
Join date : 14/08/2010
Age : 19
ที่อยู่ : ในหัวใจของพวกตัวละครที่ชอบ

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: [บ่นไปเรื่อย]เกี่ยวกับโมเดิร์นไนน์การ์ตูนที่เอา Inazuma Eleven มาฉาย

ตั้งหัวข้อ  cosmos~ on Fri May 20, 2011 6:57 pm

Saki Kakashi พิมพ์ว่า:แหม่ เผอิญหนูเรียนพอดี เคราะห์ซ้ำกรรมซัดอะไรของหนูเนี่ย?? แต่ไม่เป็นไร ดูย้อนหลังได้ค่ะ อะเฮอะๆๆ


(*//ปิดซอยเลี้ยง)

เอ้อ ข้าน้อยก็เรียนพิเศษ! เวรกรรม = =
avatar
cosmos~

จำนวนข้อความ : 114
Join date : 14/03/2011
Age : 18
ที่อยู่ : ทางช้างเผือก(โดนถีบกลับ แอ้กกกก)

http://my.dek-d.com/gogogoletgo

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: [บ่นไปเรื่อย]เกี่ยวกับโมเดิร์นไนน์การ์ตูนที่เอา Inazuma Eleven มาฉาย

ตั้งหัวข้อ  Bakunetsu Japan on Fri May 20, 2011 7:02 pm

cosmos~ พิมพ์ว่า:
Saki Kakashi พิมพ์ว่า:แหม่ เผอิญหนูเรียนพอดี เคราะห์ซ้ำกรรมซัดอะไรของหนูเนี่ย?? แต่ไม่เป็นไร ดูย้อนหลังได้ค่ะ อะเฮอะๆๆ


(*//ปิดซอยเลี้ยง)

เอ้อ ข้าน้อยก็เรียนพิเศษ! เวรกรรม = =

ทั้ง2ท่านสู้ๆนะเจ้าคะ เอาใจช่วย
avatar
Bakunetsu Japan

จำนวนข้อความ : 354
Join date : 24/08/2010
Age : 18

http://miraclemelody.exteen.com/

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: [บ่นไปเรื่อย]เกี่ยวกับโมเดิร์นไนน์การ์ตูนที่เอา Inazuma Eleven มาฉาย

ตั้งหัวข้อ  Saki Kakashi on Fri May 20, 2011 7:11 pm

Bakunetsu Japan พิมพ์ว่า:
cosmos~ พิมพ์ว่า:
Saki Kakashi พิมพ์ว่า:แหม่ เผอิญหนูเรียนพอดี เคราะห์ซ้ำกรรมซัดอะไรของหนูเนี่ย?? แต่ไม่เป็นไร ดูย้อนหลังได้ค่ะ อะเฮอะๆๆ


(*//ปิดซอยเลี้ยง)

เอ้อ ข้าน้อยก็เรียนพิเศษ! เวรกรรม = =

ทั้ง2ท่านสู้ๆนะเจ้าคะ เอาใจช่วย
ขอบคุณมากๆนะค้าาาาาาาา
avatar
Saki Kakashi

จำนวนข้อความ : 517
Join date : 14/08/2010
Age : 19
ที่อยู่ : ในหัวใจของพวกตัวละครที่ชอบ

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: [บ่นไปเรื่อย]เกี่ยวกับโมเดิร์นไนน์การ์ตูนที่เอา Inazuma Eleven มาฉาย

ตั้งหัวข้อ  FFL MASTER on Fri May 20, 2011 7:25 pm

cosmos~ พิมพ์ว่า:
fujiwara พิมพ์ว่า:ทุกคน!!! มีข่าวมาบอก โมเดินไนท์จะฉายภาค3ต่อ อาทิตย์นี้!!!!!!!!

เฮ้ยยยยยยยยยย~ จริงดิี~~~~~~~//วิ่งรอบบ้าน

จุดพลุๆ เลี้ยงฉลอง เฮ~~~~~~ เฮๆๆๆๆ

เเทนเรื่องอะไรหรือครับ อยากรู้จังผม ว่ามันฉ่ายเเน่ๆครับเพราะไม่งั่นมันไม่ติ๊งต๊องเเปะ เอ๊กคาริเบอร์ ไว้หน้าจอตอนรอเรื่องหรอกนะผมว่าเเทนเรื่อง ปริ้นออฟเทนนิสไม่ก็ โคนันนะ เรื่องอื่นไม่มีวีเเววเลยสักนิด
avatar
FFL MASTER

จำนวนข้อความ : 120
Join date : 14/08/2010

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: [บ่นไปเรื่อย]เกี่ยวกับโมเดิร์นไนน์การ์ตูนที่เอา Inazuma Eleven มาฉาย

ตั้งหัวข้อ  fujiwara on Fri May 20, 2011 7:30 pm

PRINCE OF TENNISค่า!!!! เสียดายเล็กๆ ที่ต่อไปจะไม่ได้เห็นความโซตะสุดเคะของน้องเควินที่อเมริกาอีกแล้ว (นี่เธอ!!!)
avatar
fujiwara

จำนวนข้อความ : 529
Join date : 13/11/2010
Age : 20
ที่อยู่ : หอพักโรงเรียนชินกูรุ

http://my.dek-d.com/aisouno/

ขึ้นไปข้างบน Go down

หน้า 12 จาก 14 Previous  1 ... 7 ... 11, 12, 13, 14  Next

อ่านหัวข้อก่อนหน้า อ่านหัวข้อถัดไป ขึ้นไปข้างบน


 
Permissions in this forum:
คุณไม่สามารถพิมพ์ตอบ