5 เบื่องหลังความโหดร้ายของนิทานก่อนนอนที่นิยมไปทั่วโ ลก

อ่านหัวข้อก่อนหน้า อ่านหัวข้อถัดไป Go down

5 เบื่องหลังความโหดร้ายของนิทานก่อนนอนที่นิยมไปทั่วโ ลก

ตั้งหัวข้อ  sedsuna on Sun Jan 23, 2011 10:07 am

นิทานที่ได้ยินกันมาส่วนใหญ่ถูกนำมาสร้างโดย Walt Disney ให้เด็กสนุกสนาน และจบอย่าง Happy ever after

นิทานเด็กอย่างGoldilock หรือหมีสามตัวกับเด็กหญิงจอมแก่น ซึ่งเข้าไปกินซุป นั่งเก้าอี้ นอนเตียง จนถูกจับได้แล้วหนีออกมาใครจะรู้ว่าของต้นฉบับนั้น เด็กน้อยGoldilockถูกหมีขย้ำกินเป็นอาหารเย็น หรือบางอันก็บอกว่า ตกใจมากจึงโดดลงมาจากหน้าต่างแล้วคอหักคาที่



เรื่องเล่ามักจะเหมือนกัน แต่ตอนจบต่างกัน บ้างถูกนำมาแต่งใหม่เพื่อไม่ให้รุนแรงเกินไปสำหรับเด ็ก





อันดับ 5 The Little Mermaid

ความเศร้าของเงือกน้อยที่ผิดหวังในความรักทำให้หล่อน กลายเป็นฟองสบู่ไปในที่สุดยังดีที่Disneyเอามาเขียนใ ห้Happy endingได้โดยการได้ครองรักกับเจ้าชายแล้วเรื่องจริงๆ ล่ะ...
นางเงือกน่ะเศร้าจริง แต่ว่า ครั้งเมื่อเห็นเจ้าชายแต่งงานกับหญิงอื่นเจ๊แกฟืนไฟห อบมาจากไหนไม่รู้(หมดความเป็นกุลสตรีทันที)หยิบมีดจากไหนไม่รู้(คาดว่ามาจากในงาน)จ้วงเจ้าชายตา ยคาที่พอตนเองรู้สึกตัวก็เสียใจและกระโดดลงทะเลไป ละก็กลายเป็นฟองสบู่เหมือนในเรื่องน่ะแหละ สรุปก็คือ โดนตัดออกแค่เจ้าชายตาย




อันดับ 4 Little Red Riding Hood

<FONT color=#3366ff>หนูน้อยหมวกแดง ที่ไปเยี่ยมอาม่าในป่าใหญ่ แล้วหมาป่าก็กินคุณยายไปแล้ว ปลอมตัวและประโยคยอดฮิตก็คือ"ทำไมฟันคุณยายใหญ่จังเล ยคะ"
เรื่องจบลงที่หนูน้อยหมวกแดงรอดชีวิตเพราะนายพรานยิง แล้วผ่าท้องเอาเด็กน้อยออกมา(อันนี้สยองกว่านะ)

แล้วเรื่องจริงๆล่ะ...
ไม่มีนายพรานตั้งแต่ต้นแล้วคงเดาออกว่าเนื้อเรื่องจะ จบยังไง ก็คือ ถูกกินแค่นั้นเอง
แต่ว่าเนื้อเรื่องก็ถูกนำมาดัดแปลงไปอีกเยอะ มี2อันที่เก่าแก่พอๆกัน

อันแรก - หนูน้อยหมวกแดงรู้ตัวทัน ก็แกล้งทำเป็นแอ๊บแบ๊วไม่รู้เรื่อง บอกว่าขอถอดผ้าคลุมเสื้อก่อน หมาป่าก็ตกลง(เพราะว่าจะได้เห็นของดีก่อนกิน) พอหมาป่าเผลอ หนูเจ้าก็วิ่งหนีไปทันที(ฉลาดนะหนู)

อันที่สอง - หมาป่าไม่ได้กินคุณยาย แต่ชำแหละค้างไว้ เอาเสื้อคุณยายมาใส่ พอหนูน้อยมาก็สวมบทคุณยาย ละก็ชวนทานอาหารเย็นด้วย(ซึ่งไม่ต้องบอกก็คงรู้ว่าเน ื้อคุณยาย) และตอนจบ หนูน้อยหมวกแดงก็ตกเป็นอาหารอยู่ดี






อันดับ 3 Sleeping beauty

เจ้าหญิงนิทรา โดนเข็มตำแล้วหลับไป แล้วผ่านไป100ปี เจ้าชายก็โผล่มา แล้วก็จูบ แล้วเจ้าหญิงก็ฟื้นขึ้น

แล้วเรื่องจริงๆล่ะ...
ไม่มีคำสาปอะไรทั้งนั้น แต่เป็นคำทำนายว่าเจ้าหญิงพออายุ15ปี จะโดนเข็มตำและจะหลับไปซึ่งก็เป็นตามคำทำนาย และ ไม่มีใครกล้าปลุกองค์หญิงพอเวลาผ่านไป บ้างก็ว่าเจ้าชาย บ้างก็ว่าเป็นกษัตริย์ แต่จะเป็นใครก็ช่างเถอะพอมาถึง เห็นหญิงงามอยู่ตรงหน้าหลับปุ๋ย น่ารักดีก็ปฏิบัติภารกิจโดยทันที (คงรู้นะ) ไม่มีแจ้งว่ากี่วันนะ ถึงจะท้องแล้วพอคลอดออกมาเป็นลูกแฝด ลูกหิวนมมาก จึงไปดูดนิ้วแม่ของตนทำให้เจ้าหญิงตื่นขึ้นมาพร้อมกั บสับสนว่า เกิดไรขึ้น แล้วนี่เด็กใครหว่าอย่างไรก็ตาม ไม่มีข้อมูลว่า ฝ่ายชายผู้กระทำหายไปไหน(อาจเป็นต้นกำเนิดของ ฟันแล้วทิ้ง)






อันดับ 2 Snow White
สโนว์ไวท์ กะ คนแคระทั้งเจ็ด


อย่างแรก - สโนว์ไวท์ เอาแต่ใจมาก ไม่สวย (แต่ว่าสวยกว่าแม่มดแน่นอน)

อย่างที่2 - คนแคระที่พูดถึง จริงๆแล้วคือคนป่า พฤติกรรมป่าเถื่อน แต่กระนั้น ก็พ่ายแพ้ต่อความสยองและเอาแต่ใจของสโนว์ไวท์

อย่างที่3 - ถ้าพอจำเนื้อเรื่องได้ แม่มดให้นายพรานเอาหัวใจมาให้เป็นเครื่องพิสูจน์ จริงๆแล้ว นางพูดทำนองว่า "เอา หัวใจ ตับ ปอด ไส้มาด้วยนะ ชั้นจะกินเป็นอาหารเย็น"

อย่างที่4 - เจ้าชายไม่ได้จูบเพื่อให้สโนว์ไวท์ฟื้น จริงๆคือ เจ้าชายเห็นปุ๊บชอบปั๊บ ก็เลยแบกขึ้นมาหวังจะไป......เอ่อ.....คงรู้น่ะนะ แต่ว่า แรงกระทบบนไหล่และขี้ม้าทำให้แอปเปิ้ลที่ติดอยู่หลุด ออกมา ทำให้ เจ๊แกฟื้น(แต่ต่อจากนี้ไม่มีใครบอกว่าแล้วเสร็จเจ้าช ายหรือเปล่า)

สุดท้าย ในการ์ตูนของWalt Disney แม่มดใจร้ายตกหน้าผาตาย แต่ในเนื้อเรื่องจริงๆ คือ โดนจับได้ เลยถูกลงโทษ นำไปใส่ รองเท้าที่ทำให้ร้อนด้วยไฟ แล้วสวม ก็จะเหมือนกับเต้นไปเรื่อยๆ จนกว่าจะขาดใจตายน่าประทับใจ ที่ไม่เอาเรื่องนี้มาใส่ไว้ในการ์ตูนนะ







อันดับ 1 Cinderella


นิทานตลอดกาล ไม่มีใครไม่รู้จักรองเท้าแก้วทำตก สุดท้ายเจ้าชายตามหาจนเจอ และก็แต่งงานกัน

แล้วเรื่องจริงๆล่ะ

อย่างแรก เลย เธอชื่อ Rhodopis ไม่ใช่ซินเดอเรลล่า ก็เอาเถอะ เปลี่ยนชื่อเมื่อไหร่ ไม่มีใครทราบ

มีตำนานแบบนี้ในเมืองจีนชื่อYeh-Hsien แต่แทนที่เป็นนางฟ้ามาโปรด กลับเป็นปลาแทน
Climaxที่การใส่รองเท้าแก้วพิสูจน์ ซึ่งพี่น้องสองคนนั้นใส่ไม่ได้แน่นอน เรื่องควรจะเป็นแบบนี้ แต่ว่า ใช่ซะที่ไหนล่ะ

คนนึงไม่ยอมเลยเนียนตัดเนื้อเท้าตัวเองให้พอดีกับรอง เท้าแก้ว ตอนแรกเจ้าชายเกือบเชื่อนะ แต่ว่า นกที่ไหนก็ไม่รู้ ได้กลิ่นเลือดเนื้อ เลยเข้าไปรุมจิกเท้ายัยคนนั้นจนล้มหัวฟาดพื้นและรุมจ ิกลูกตาของพี่สองคนนั้นจนบอดไป
ตอนจบก็คือ ซินเดอเรลลาได้แต่งงานกะเจ้าชาย ส่วนพี่สองคนนั้นก็ต้องไปเป็นอาชีพขอทานตาบอดข้างถนน ไป

ปล.ก็อบเขามาทั้งดุ้นเลย http://bbs.asiasoft.co.th/showthread.php?t=383103

ช่างโหดร้าย
avatar
sedsuna

จำนวนข้อความ : 69
Join date : 24/09/2010
ที่อยู่ : ที่ป่าคำสาป

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: 5 เบื่องหลังความโหดร้ายของนิทานก่อนนอนที่นิยมไปทั่วโ ลก

ตั้งหัวข้อ  fujiwara on Sun Jan 23, 2011 12:09 pm

โหดจริงๆ= =;b
avatar
fujiwara

จำนวนข้อความ : 529
Join date : 13/11/2010
Age : 20
ที่อยู่ : หอพักโรงเรียนชินกูรุ

http://my.dek-d.com/aisouno/

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: 5 เบื่องหลังความโหดร้ายของนิทานก่อนนอนที่นิยมไปทั่วโ ลก

ตั้งหัวข้อ  マイ on Sun Jan 23, 2011 3:11 pm

โหดค่อดๆเลยค่ะ แต่แอบรู้สึกว่าสนุกขึ้น /โดนรุมตื้บ
avatar
マイ

จำนวนข้อความ : 67
Join date : 02/11/2010
Age : 19
ที่อยู่ : ที่นั่งตัวสำรองทีมฟุตบอลไรมอน

http://mai-12.exteen.com

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: 5 เบื่องหลังความโหดร้ายของนิทานก่อนนอนที่นิยมไปทั่วโ ลก

ตั้งหัวข้อ  凶死郎 ナット on Sun Jan 23, 2011 4:18 pm

ตรงเจ้าหญิงนิทราเหมือนจะเคยอ่านว่าจริงๆแล้วคือ พระราชาเอง -0-*
avatar
凶死郎 ナット

จำนวนข้อความ : 48
Join date : 23/11/2010
Age : 23
ที่อยู่ : フィディオのそばにいる

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: 5 เบื่องหลังความโหดร้ายของนิทานก่อนนอนที่นิยมไปทั่วโ ลก

ตั้งหัวข้อ  Saki Kakashi on Sun Jan 23, 2011 6:50 pm

อ่อ ที่แท้เรื่องมันเป็นอย่างนี้นี่เอง (นี่ไม่รู้สึกรู้สาอะไรเลยเรอะ?! )
avatar
Saki Kakashi

จำนวนข้อความ : 517
Join date : 14/08/2010
Age : 19
ที่อยู่ : ในหัวใจของพวกตัวละครที่ชอบ

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: 5 เบื่องหลังความโหดร้ายของนิทานก่อนนอนที่นิยมไปทั่วโ ลก

ตั้งหัวข้อ  suiren on Fri Jan 28, 2011 2:27 pm

เคยได้อ่านมาบ้างเหมือนกันค่ะ อันที่เหมือนกันก็มี ที่มีรายละเอียดปลีกย่อยต่างไปบ้างก็มี Smile

อย่างเรื่องหนูน้อยหมวกแดงนี่บางที่ก็บอกว่าความจริงหมวกสีขาว แต่แม่หนูโดนหมาป่ากัดจนเป็นแผล เลือดเลยซึมมาติดผ้ากลายเป็นสีแดง หรือบางที่ก็ว่าหนูน้อยโดนนายพราน ....(ละไว้ในฐานที่เข้าใจ) แล้วเอาผ้าคลุมสีขาวมาซับเลือดผ้าก็เลยกลายเป็นสีแดง

ส่วนเรื่องสโนว์ไวท์ก็มีที่บอกว่าสโนว์ไวท์ตามตำรับดั้งเดิมนั้นอายุแค่ 7 ขวบเท่านั้นเอง และคนแคระให้สโนว์ไวท์อยู่ด้วยโดยต้องใช้แรงงานแลกกับที่พัก (ช่วยทำความสะอาดบ้าน ซักผ้า หาฟืน หุงหาอาหาร คล้ายๆในหนังของดิสนีย์แหละค่ะ แต่สโนว์ไวท์ 7 ขวบนี่มันใช้แรงงานเด็กชัดๆ)
ส่วนตอนจบของเรื่องนี้อีกแบบที่เราเคยอ่านก็คือ เจ้าชายมีคนรับใช้ตามมาด้วย 1 คน พอมาเห็นศพสโนว์ไวท์อยู่ในโลงแก้วก็เกิดถูกใจ เลยไปขอคนแคระเอากลับวังไปด้วยโดยให้ตาคนรับใช้แบกไปทั้งโลงนั่นแหละ = =" แบกไปแบกมาตาคนรับใช้ก็เหนื่อย + โมโห ก็เลยขว้างโลงทิ้งแล้วเอาศพสโนว์ไวท์มาต่อยแก้เครียด พอโดนต่อยเศษแอปเปิ้ลพิษที่กินเข้าไปก็กระเด็นออกมาจากปาก สโนว์ไวท์ก็ฟื้นและได้แต่งงานกับเจ้าชายอย่างมีความสุข (ส่วนตัวแล้วชอบเวอร์ชันนี้มาก จะฮาไปไหน)

มีเรื่องลูกหมู 3 ตัวด้วยนะคะ
เรื่องนี้จะคล้ายๆเดิมคือ ลูกหมู 3 ตัวสร้างบ้านตัวละ 1 หลัง ตัวพี่ใหญ่สร้างบ้านด้วยฟาง -> ถูกหมาป่าเป่าพังแล้วจับกิน
ตัวที่สองสร้างบ้านด้วยไม้ -> ก็ยังโดนหมาป่าพังบ้านแล้วจับกิน
พอมาถึงตัวสุดท้อง สร้างบ้านด้วยอิฐ หมาป่าเข้าไม่ได้ แล้วมันต่างจากเดิมตรงไหนน่ะเหรอ มันต่างตรงที่ว่าเจ้าหมาป่าเลยปีนปล่องไฟหวังจะเข้าบ้าน (แกคิดว่าตัวเองเป็นซานต้าเรอะ) แต่ลูกหมูรู้ทันเลยเอาหม้อมาตั้งไฟรออยู่ด้านล่าง หมาป่าตกลงมาในหม้อน้ำร้อนก็โดนต้มตายไป จากนั้นเจ้าลูกหมูตัวสุดท้องก็เอาเนื้อหมาป่ามากินอย่างเอร็ดอร่อย และที่สำคัญคือมันกินพี่ของมันอีก 2 ตัวในท้องหมาป่าเข้าไปด้วยค่ะ (ผู้อ่อนแอย่อมเป็นเหยื่อของผู้แข็งแกร่งกว่าสินะ)

ถ้าไปเจอเรื่องไหนแปลกๆจะเอามาลงเพิ่มอีกนะคะ
avatar
suiren

จำนวนข้อความ : 193
Join date : 27/11/2010

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: 5 เบื่องหลังความโหดร้ายของนิทานก่อนนอนที่นิยมไปทั่วโ ลก

ตั้งหัวข้อ  sedsuna on Tue Mar 01, 2011 2:47 pm

suiren พิมพ์ว่า:เคยได้อ่านมาบ้างเหมือนกันค่ะ อันที่เหมือนกันก็มี ที่มีรายละเอียดปลีกย่อยต่างไปบ้างก็มี Smile

อย่างเรื่องหนูน้อยหมวกแดงนี่บางที่ก็บอกว่าความจริงหมวกสีขาว แต่แม่หนูโดนหมาป่ากัดจนเป็นแผล เลือดเลยซึมมาติดผ้ากลายเป็นสีแดง หรือบางที่ก็ว่าหนูน้อยโดนนายพราน ....(ละไว้ในฐานที่เข้าใจ) แล้วเอาผ้าคลุมสีขาวมาซับเลือดผ้าก็เลยกลายเป็นสีแดง

ส่วนเรื่องสโนว์ไวท์ก็มีที่บอกว่าสโนว์ไวท์ตามตำรับดั้งเดิมนั้นอายุแค่ 7 ขวบเท่านั้นเอง และคนแคระให้สโนว์ไวท์อยู่ด้วยโดยต้องใช้แรงงานแลกกับที่พัก (ช่วยทำความสะอาดบ้าน ซักผ้า หาฟืน หุงหาอาหาร คล้ายๆในหนังของดิสนีย์แหละค่ะ แต่สโนว์ไวท์ 7 ขวบนี่มันใช้แรงงานเด็กชัดๆ)
ส่วนตอนจบของเรื่องนี้อีกแบบที่เราเคยอ่านก็คือ เจ้าชายมีคนรับใช้ตามมาด้วย 1 คน พอมาเห็นศพสโนว์ไวท์อยู่ในโลงแก้วก็เกิดถูกใจ เลยไปขอคนแคระเอากลับวังไปด้วยโดยให้ตาคนรับใช้แบกไปทั้งโลงนั่นแหละ = =" แบกไปแบกมาตาคนรับใช้ก็เหนื่อย + โมโห ก็เลยขว้างโลงทิ้งแล้วเอาศพสโนว์ไวท์มาต่อยแก้เครียด พอโดนต่อยเศษแอปเปิ้ลพิษที่กินเข้าไปก็กระเด็นออกมาจากปาก สโนว์ไวท์ก็ฟื้นและได้แต่งงานกับเจ้าชายอย่างมีความสุข (ส่วนตัวแล้วชอบเวอร์ชันนี้มาก จะฮาไปไหน)

มีเรื่องลูกหมู 3 ตัวด้วยนะคะ
เรื่องนี้จะคล้ายๆเดิมคือ ลูกหมู 3 ตัวสร้างบ้านตัวละ 1 หลัง ตัวพี่ใหญ่สร้างบ้านด้วยฟาง -> ถูกหมาป่าเป่าพังแล้วจับกิน
ตัวที่สองสร้างบ้านด้วยไม้ -> ก็ยังโดนหมาป่าพังบ้านแล้วจับกิน
พอมาถึงตัวสุดท้อง สร้างบ้านด้วยอิฐ หมาป่าเข้าไม่ได้ แล้วมันต่างจากเดิมตรงไหนน่ะเหรอ มันต่างตรงที่ว่าเจ้าหมาป่าเลยปีนปล่องไฟหวังจะเข้าบ้าน (แกคิดว่าตัวเองเป็นซานต้าเรอะ) แต่ลูกหมูรู้ทันเลยเอาหม้อมาตั้งไฟรออยู่ด้านล่าง หมาป่าตกลงมาในหม้อน้ำร้อนก็โดนต้มตายไป จากนั้นเจ้าลูกหมูตัวสุดท้องก็เอาเนื้อหมาป่ามากินอย่างเอร็ดอร่อย และที่สำคัญคือมันกินพี่ของมันอีก 2 ตัวในท้องหมาป่าเข้าไปด้วยค่ะ (ผู้อ่อนแอย่อมเป็นเหยื่อของผู้แข็งแกร่งกว่าสินะ)

ถ้าไปเจอเรื่องไหนแปลกๆจะเอามาลงเพิ่มอีกนะคะ

เอามาเยอะๆเลยค่ะ
avatar
sedsuna

จำนวนข้อความ : 69
Join date : 24/09/2010
ที่อยู่ : ที่ป่าคำสาป

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: 5 เบื่องหลังความโหดร้ายของนิทานก่อนนอนที่นิยมไปทั่วโ ลก

ตั้งหัวข้อ  kuromomo on Tue Mar 01, 2011 3:27 pm

นิทานกริมม์~
จริงๆแล้วก็มีหลายๆเรื่องนะค่ะ >w< หลายปีที่แล้วเคยอ่านอยู่
รู้สึกว่าเจ้าหญิงนิทราจะโดนพระราชา(พ่อ)ทำนะค่ะที่อ่านมา
นิทานกริมม์เป็นนิทานที่นำมาจากนิทานพื้นบ้านนะค่ะ เล่าปากต่อปาก
เนื้อเรี่องที่ได้ยินมาของแต่ละที่เลยไม่เหมือนกัน
avatar
kuromomo

จำนวนข้อความ : 18
Join date : 18/02/2011

ขึ้นไปข้างบน Go down

Re: 5 เบื่องหลังความโหดร้ายของนิทานก่อนนอนที่นิยมไปทั่วโ ลก

ตั้งหัวข้อ  sedsuna on Tue Mar 08, 2011 3:50 pm

kuromomo พิมพ์ว่า:นิทานกริมม์~
จริงๆแล้วก็มีหลายๆเรื่องนะค่ะ >w< หลายปีที่แล้วเคยอ่านอยู่
รู้สึกว่าเจ้าหญิงนิทราจะโดนพระราชา(พ่อ)ทำนะค่ะที่อ่านมา
นิทานกริมม์เป็นนิทานที่นำมาจากนิทานพื้นบ้านนะค่ะ เล่าปากต่อปาก
เนื้อเรี่องที่ได้ยินมาของแต่ละที่เลยไม่เหมือนกัน

โดนพระราชาทำ!!!!!=[]=
avatar
sedsuna

จำนวนข้อความ : 69
Join date : 24/09/2010
ที่อยู่ : ที่ป่าคำสาป

ขึ้นไปข้างบน Go down

อ่านหัวข้อก่อนหน้า อ่านหัวข้อถัดไป ขึ้นไปข้างบน


 
Permissions in this forum:
คุณไม่สามารถพิมพ์ตอบ